ljfun

норм

Переводчик не владеет ни русским, ни английским даже на уровне грамматики.
Кстати, mountain lion - это не "дикий лев в саванне", это пума. Отдельный вопрос - умеют ли львы и пумы кричать. Рычать и мяукать - может быть...
"Коза кричала нечеловеческим голосом" (с)

Да, вот особенно бесят всякие инвайты в дурацкие игры и результаты идиотских тестов.

почти не встречала ни одного из таких)) Видимо, мне особо везет

У меня нет таких, у меня все кайфовые такие же как я.))

а еще те , кто постоянно канючит -"ну почему ты меняяя игнорируешь?"

о, да. ещё отдельный типаж - домохозяйки и мамаши в декрете. постоянно постят какую-то умильную чушь, по 100 раз в день меняют статусы и выкладывают по 139 фото своих детей/кулинарных шедевров. Я не говорю, что они все такие, но таких весьма много.

эта вся хрень оттого, что в "друзьях" не друзья, а всякие левые люди для галочки.

От двух родственниц-домохозяек, недавно узнавших, что интернет существует, получаю по 40 сообщений в день с сердечками, котэ, ангелочками, тупыми рифмами и отфотожоплеными лицами родственников и друзей. На какой интернетпомойке они это находят и зачем рассылают не знаю...

Вот! Страшнее всего - домохозяйки! Если они видят что ты в сети - молись, ибо зашкаливающее все разумные пределы количество смайлов\сердечек и прочей мимимятины в течении часа убивает всякое желание общаться.

Да я их уже всей душой ненавижу...)))